「お忙しい中」「ご多忙の中」は「亡」が入ってるので仕事や冠婚葬祭ではNG ←は???????

http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1570611081/【元スレ】

今回の記事

1 2019/10/09(水) 17:51:21.29


「『ご多忙』は『亡』があるからNG」ってホント? 根拠不明の「忌み言葉」が生まれるプロセス

日本語に関するもっともらしい、でも根拠は曖昧な「マナー」を見たことはあるだろうか。
最近もこんな一幕があった。あるテレビ番組で、葬儀での喪主の挨拶について、「本日はお忙しい中…」ではなく
「ご多用の中…」が正しいと、僧侶がコメントしていた。その理由は、「忙」という字に「亡」が含まれており
死を連想させる、そしてこのような縁起の悪い言葉は「忌み言葉」といい、冠婚葬祭の場では避けるべきと
されている——というものだった。

しかし、これに国語学者で国語辞典編集者の飯間浩明さんは、ツイッターで疑問を表した。
飯間さんは「最近のトンデモマナーの類ではないかと疑っています」と投稿し、学術的な根拠はないとしたのだ。

本当に「忙」は「亡」が含まれるから使ってはいけない文字なのか。J-CASTニュースが
取材を進めると、「俗流マナー」ともいうべき風説が拡散される構図が見えてきた。

「葬儀などで『忙』は縁起が悪くNG」という説、どの程度信ぴょう性があるだろうか。

まずネット上で冠婚葬祭マナーでの言葉遣いを解説するサイトを見ていくと、意外にも
「ご多忙」を挨拶の例文として載せているものは少なくない。葬儀会社のサイトでも「ご多忙」が載っており、
「忙」が冠婚葬祭の場で全くの御法度というわけでもなさそうだ。

さらに書籍を調べていくと、1979年発行の『冠婚葬祭 結婚のすべて』(保育社)では、新郎挨拶の例に
「お忙しいところ…」とあり、新郎の父親の挨拶スピーチ例文でも「ご多忙中にも」と書かれていた。
また2011年発行の『冠婚葬祭マナー大事典』(学研パブリッシング)でも、葬儀での喪主あいさつの文例に
「本日はご多忙のところ」と書かれていた。昭和の昔でも今でも「ご多忙」を使ってもマナー違反ではないらしい。

https://www.j-cast.com/2019/10/05368597.html

みんなのコメント

2 2019/10/09(水) 17:51:49.35

勝手に言ってるだけ

3 2019/10/09(水) 17:52:16.37

ひらがなで書けば良いだろ。

4 2019/10/09(水) 17:52:51.68

こういうの捏造するとどういう流れでお金が生まれるん?

5 2019/10/09(水) 17:53:02.96

またマナー厨の虚言かよ

6 2019/10/09(水) 17:53:38.00

自分の頭で考えられない馬鹿が「実はこれらはマナー違反!」みたいなトンデモ情報に飛びついて、
優越感に浸って正義マンになるからこういうことが起きるんだよなぁ。

7 2019/10/09(水) 17:53:49.44

マナー講師の存在がマナー違反

8 2019/10/09(水) 17:54:15.81

漢字がない国の発想

10 2019/10/09(水) 17:54:36.29

んなわけなかろう

12 2019/10/09(水) 17:55:16.72

虻川さんとか、存在が縁起悪いってことか、かわいそうに。

13 2019/10/09(水) 17:55:25.09

マナー業界「仕事なくなるからマナー増やしたろ」

ウイルス対策ソフト「新しいウイルス作ったろ」

こういうことだろ

14 2019/10/09(水) 17:55:32.51

じゃあなんて、ぐらい示せよな

15 2019/10/09(水) 17:55:33.69

マナー講師とかいう文化破壊者

16 2019/10/09(水) 17:55:40.94

またエセマナー講師だろ

19 2019/10/09(水) 17:56:27.01

新しいマナーを常に作り続けないとマナー講師は失業する

以下コメント続き

22 2019/10/09(水) 17:56:58.00

マスゴミが何も調べずにこんなの広めるのがクソ

23 2019/10/09(水) 17:57:12.93

マナー講師ってもうクレーマーの類じゃないかと疑ってしまう

26 2019/10/09(水) 17:57:47.48

マナー違反だと言われてると知らんかった
文字で遊ぶのは、暇人なのか
はたまた外国人が増えたからなのか
それとも文字通りにしか理解出来ない馬鹿が増えたのか

27 2019/10/09(水) 17:57:54.72

マナーが多い方がマナー講師は儲かるだろうしな

28 2019/10/09(水) 17:58:23.44

とっくりの件なんて無理矢理すぎるし

でも言ったもんガチなんだよなぁ

30 2019/10/09(水) 17:59:44.16

葬儀で「忘れない」とかよくありそうだけどこれもダメ?

31 2019/10/09(水) 18:00:33.40

何がマナーだよ、バカじゃねえのかこいつ。

34 2019/10/09(水) 18:01:17.17

わざわざ漢字ばらして亡が入ってるっておかしいだろw

35 2019/10/09(水) 18:01:21.75

恋の字の中に四角の下心ぐらい適当すぎ

36 2019/10/09(水) 18:02:00.25

これエセマナー講師が広めたネタだろ

37 2019/10/09(水) 18:02:16.61

相手がどう思うかを無視して
勝手にマナーを作るな

41 2019/10/09(水) 18:03:38.52

マナーしかり古くからの慣習しかり
根拠をたどれば怪しいものばかり

43 2019/10/09(水) 18:04:01.44

希望もないんだな

44 2019/10/09(水) 18:04:21.82

調べるほどに漢字で書くべきかひらがなで書くべきかわからななくなる単語が増える
片っ端からひらがなが正しいと断言するのがあるけど根拠も書かれていないので信じて
いいのかわからない

45 2019/10/09(水) 18:04:31.54

なんか韓国人の旭日旗さがしみたい

以下コメント続き2

48 2019/10/09(水) 18:05:36.79

自称マナー講師のマナービジネスだろ

49 2019/10/09(水) 18:05:42.09

忘年会の忘の字も「心を亡くす」と書いて精神疾患を彷彿とさせるので忘年会禁止

50 2019/10/09(水) 18:06:02.59

マナー講師の話を聞くことはマナー違反

52 2019/10/09(水) 18:06:53.10

まーた出たよ机上のマイルール

56 2019/10/09(水) 18:09:26.21

マナーという言葉にも「マ=魔」「ナ=刃」が入っている
よってマナーを守るのはマナー違反

58 2019/10/09(水) 18:10:06.88

じゃお葬式も葬の字が縁起悪いから使ってはダメだな

59 2019/10/09(水) 18:10:09.80

変なマナー作り出すんじゃねーよ

62 2019/10/09(水) 18:10:58.32

結婚式→けっこんしき→血痕死期

イヤァァァァァァァァ不吉よぉぉぉぉぉぉぉマナー違反よぉぉぉぉぉぉぉぉぉ

63 2019/10/09(水) 18:11:05.93

「死んでただの燃えるゴミになったのにわざわざよくきたね」
でOK

64 2019/10/09(水) 18:11:47.22

博識な私、凄いだろ。自慢

65 2019/10/09(水) 18:11:52.07

日本は引いていく文化だからな。
無駄を無くしていくことに美学がある。
わびさびやな。
亡という字を単純に解釈しすぎ。

66 2019/10/09(水) 18:11:52.71

日本を住みにくい国にしてお金もらう人たち

67 2019/10/09(水) 18:12:09.92

出川が4数える時、小指が曲がってるのも小指ない人への配慮が足りない、

72 2019/10/09(水) 18:16:01.23

もう何も言わないほうがマナーとして正しい気がする

75 2019/10/09(水) 18:18:04.59

もう葬式が不吉だから止めちゃえばいいじやん

以下コメント続き3

77 2019/10/09(水) 18:18:34.18

百歩譲って結婚式で亡くなるが縁起悪いならまだしも葬式で亡くなるなんて普通じゃん。
その辺もマナー作りの詰めの甘さが出てるよね

81 2019/10/09(水) 18:19:28.53

葬儀になってる時点で縁起気にしても手遅れだろ

83 2019/10/09(水) 18:19:37.27

わさび醤油から変わったのか

84 2019/10/09(水) 18:19:40.73

マナー講師なんて言ったもん勝ちみたいなもんだから話半分でいい

85 2019/10/09(水) 18:20:42.02

希望の望も使えないじゃんw
夢も望みもねぇな

86 2019/10/09(水) 18:23:30.62

「おめでとうございます」は「死亡(しぼう)」の「う」が入っているのでNG

88 2019/10/09(水) 18:27:17.33

俺親に教わって小さい時からずっとフォークの背にご飯のっけてたんだけど今更変えられん

89 2019/10/09(水) 18:27:48.15

心が亡くなるって相手に失礼だから
ご多忙は使っちゃダメって若い時に教わった

それからいちおうご多用にしてる
どっちでもいいし

91 2019/10/09(水) 18:27:59.20

なあ、逆にトンデモマナーの本を出したら大売れじゃね?

94 2019/10/09(水) 18:28:43.13

葬儀で亡くなるがダメって意味がわからん
この死体がね、とか言う方がよほどおかしいだろ

96 2019/10/09(水) 18:29:21.72

忙しいにも亡が入ってるから駄目ですね

97 2019/10/09(水) 18:29:48.02

さすがにバカ臭すぎ。
生粋の日本人だけどあり得ない。

102 2019/10/09(水) 18:30:59.49

宗教の教義みてーなの勝手に作るなよ
外人が差別言葉とか勝手に言い出したりよぉ

103 2019/10/09(水) 18:31:14.79

「荒」の字が入ってる人も「亡」が入ってるから冠婚葬祭参加禁止な

104 2019/10/09(水) 18:31:20.77

マナーって、考え出した人の単なる思い付きから産まれてるんだろ?

以下コメント続き4

106 2019/10/09(水) 18:31:52.34

そんな事いちいち気にしないわ。それより初対面でマウント取ろうとしてくる馬鹿がたまにいるが、そんな奴とは仕事しない。

107 2019/10/09(水) 18:31:52.71

嘘を嘘と見抜ける人でないとマナーを見に付けるのは難しい

112 2019/10/09(水) 18:32:51.56

でも確かに減るとか抜けるとか光るって言いにくい相手は居る

113 2019/10/09(水) 18:33:00.16

忘も亡が入ってるから「お忘れ物の無きよう」もアウト

116 2019/10/09(水) 18:33:46.35

儒教の議論ばかりして国を滅ぼした隣国が思い浮かぶな

120 2019/10/09(水) 18:34:07.39

了解失礼説よりはまだ経緯がマシだな

あっちは無根拠かつ字の意味に目上目下の意味が全く含まれてないっつーひでえデマだった

しかも就活マナー本初出だから騙されまくる奴が多発する始末

122 2019/10/09(水) 18:35:19.56

マナー講師の自作マナー講座

125 2019/10/09(水) 18:36:12.75

デブも色黒もLGBTも障害も配慮されるのに

遺伝なのにハゲだけ何を言ってもいいことになっているのは一体

127 2019/10/09(水) 18:36:36.32

まだコンスを広めてんの?

129 2019/10/09(水) 18:37:41.47

こういう意味不明なマナーを言い出したやつを特定する番組とかやったら視聴率とれるんじゃない

132 2019/10/09(水) 18:38:24.64

またマッチポンプマナーかこいつら本当にウイルスみたいだな

次によく読まれている記事


以上、【「お忙しい中」「ご多忙の中」は「亡」が入ってるので仕事や冠婚葬祭ではNG ←は???????】でした。

もし気に入っていただけたらツイッターなどでぜひぜひシェアをお願いします。更新の励みになります。